Nohavaozina farany: Febroary 2, 2024

Tongasoa eto amin’ny tambajotran’ny alliance frantsay. Azafady, vakio tsara ireto fepetra fampiasana ankapobeny (“CGU”) ireto alohan’ny hampiasana ny tranokalanay. Amin’ny fidirana amin’ity tambajotra ity dia manaiky ho voafatotr’ireo fepetra ireo ianao. Raha tsy manaiky ireo fepetra ireo ianao dia aza mampiasa ny tranokalanay.

1. Fampiasana ny Site

1.1 Tsy maintsy 18 taona farafahakeliny ianao vao mampiasa ny tranokalanay. Amin’ny alàlan’ny fidirana amin’ny tambajotran’ny alliance frantsay dia manambara ianao fa ao anatin’ny taona takiana ara-dalàna ianao.

1.2 Manaiky ny tsy hampiasa ny tranokala ho an’ny tanjona tsy ara-dalàna na voararan’ireo fepetra ireo ianao. Ianao no tompon’andraikitra amin’ny hetsika rehetra mitranga eo ambanin’ny kaontinao.

2. Kaonty mpampiasa
2.1 Mba hidirana amin’ny endri-javatra sasany amin’ny tranokala dia mila mamorona kaonty mpampiasa ianao. Manaiky ny hanome vaovao marina sy feno ary amin’izao fotoana izao ianao rehefa misoratra anarana.

2.2 Tompon’andraikitra amin’ny fitazonana ny tsiambaratelon’ny tenimiafinao sy ny kaontinao ianao. Raha misy fampiasana tsy nahazoana alalana dia tsy maintsy mampandre anay avy hatrany ianao.

3. Ny votoatiny sy ny fananana ara-tsaina
3.1 Mitazona ny tompon’ny votoaty apetrakao amin’ny tranokala ianao. Amin’ny alalan’ny fampiakarana, fandefasana na fizarana votoaty, dia manome ny French Alliance Network ny fahazoan-dàlana manerantany, tsy manokana, tsy misy mpanjaka hampiasaina, hamokatra, hanova, hizara ary hanehoana ity atiny ity.

3.2 Ny votoatin’ny tranokala, anisan’izany ny lahatsoratra, sary, horonan-tsary, logos, dia fananan’ny tambajotran’ny alliance frantsay na ireo mpanome alalana azy ary arovan’ny lalàna momba ny fananan-tsaina.

4. Fanajana ny fiainana manokana

4.1 Manaja ny fiainanao manokana izahay. Tsidiho ny Politika momba ny fiainana manokana mba hahafantarana ny fomba fanangonana, fampiasana ary fiarovana ny angon-drakitrao manokana.

5. Fanovana ny T&Cs

5.1 Izahay dia manan-jo hanova ireo T&C ireo amin’ny fotoana rehetra. Ny fanovana dia hanan-kery raha vao mivoaka ao amin’ny tranokala. Anjaranao ny mijery tsy tapaka ny vaovao farany.

6. Famaranana

6.1 Izahay dia manan-jo hampitsahatra na hampiato ny kaontinao tsy misy fampandrenesana raha toa ka misy fandikana ireo fepetra ireo.

Amin’ny fampiasana ny tambajotran’ny alliance frantsay dia manaiky ireo fepetra ireo ianao. Mamporisika anao izahay hijery azy ireo tsy tapaka mba hampahafantarana ny fiovana rehetra. Raha manana fanontaniana ianao dia mifandraisa aminay amin’ity adiresy manaraka ity: address@email.com

Misaotra anao ho anisan’ny vondrom-piarahamoninay!